Capitulum de arbore borissa

Lemmas:

Category:

Hermetica

Main

Description

Author:

apocrifo

Translator:

Century:

XIV

Form By:

Silvana Ciuonzo (update Fabiana Mauriello)

Capitulum de arbore borissa è un breve trattato contenente la spiegazione delle proprietà magiche, alchemiche e mediche della borissa, una pianta che appartiene al genere delle Lunarie.

Malgrado la sua descrizione sembri corrispondere alle immagini n. 79 e n. 86 presenti nel manoscritto 211 della Biblioteca di Pavia, essa è probabilmente un'erba mitica.

Alcune delle sue virtù sono elencate nel De bello iudaico (VII, 180), nell'Historia animalium e nell'erbario astrologico di Salomone.

La borissa viene descritta anche nei trattati ermetici Liber de septem herbis e Liber de virtutibus herbarum decem et novem, attribuiti ad Alessandro Magno e a Tessalo.

Gli erbari cinquecenteschi di Pietro Antonio Michiel e di Conrad Gessner attestano l'uso di questa pianta nelle operazioni alchemiche, per fissare il mercurio in argento, simbolo della Luna.

Capitulum de arbore borissa is a short treatise containing the magical, alchemical and medical explanation of borissa, a plant that belongs to the genre of Lunariae.

Although its description seems to correspond to the pictures n. 79 and n. 86 in the manuscript 211of the Pavia Library, it is probably a mythical herb.

Some of its virtues are listed in the De bello iudaico (VII, 180), in Historia animalium, and in the astrological herbarium of Solomon.

The borissa is also described in the Hermetic treatises Liber de septem herbis and Liber de virtutibus herbarum decem et novem, attributed to Alexander the Great and Thessalus.

The sixteenth-century herbariums of Pietro Antonio Michiel and Conrad Gessner attest the use of this plant in alchemical operations, to fix mercury in silver, the symbol of the Moon.

Media:

Book

Microfilm

Digital Images

Digital PDF

Manuscripts

Bethlehem (PA), Lehigh University Library, 10.

Cambridge, Corpus Christi College, 395.

Cambridge, Trinity College, MS O.2.48, sec. XIV, f. 96v-97v.

Dublin, Trinity College, 397, sec. Xv, cart., ff. 143: 66rv.

London, British Library, Arundel 342, sec. XIV, membr., ff. 86: 46r.

London, Wellcome Institute for the History of Science, 261, sec. XIV e XVIII, cart., ff. 119: 45v-46r.

Philadelphia, Othmer Library, 1, sec. XV, cart., f. 3r-3v.

Vaticano (Città del), Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 1339, sec. XIV¹, membr., ff. 157: 16rv.

Volterra, Biblioteca Guarnacci, 5399 (XLVIII. 1. 17), sec. XV, membr., ff. 52: 41r-42v.

Antique Book

Modern Book

V. Segre Rutz, "Capitulum de arbore borissa, Le piante della Luna", in L. Golay - P. Lüscher - P.-A. Mariaux (eds.), Florilegium. Scritti di storia dell'arte in onore di Carlo Bertelli, Electa, Milano 1995, pp. 124-129 (ed. ms London Wellcome 261).

Bibliography

O. Kibre - L. Thorndike, A Catalogue of Incipits of Medieval Scientific Writings in Latin, The Mediaeval Academy of America, Cambridge (MA) 1963.

P. Lucentini - V. Perrone Compagni, I testi e i codici di Ermete nel Medioevo, Edizioni Polistampa, Firenze 2001.

M. Ponzi, https://medium.com/viridisgreen/trinity-college-ms-o-2-48-the-hermetic-l...

V. Segre Rutz, Gli erbari di Ermete, in P. Lucentini - I. Parri - V. Perrone Compagni (eds.), Hermetism from late Antiquity to Humanism. La tradizone ermetica dal mondo tardo antico all'Umanesimo, Atti del Convegno Internazionale di Studi, Napoli 20-24 novembre 2001, Brepols, Turnhout 2003, 487-490.

V. Segre Rutz, Il Giardino Magico degli Alchimisti. Un erbario illustrato trecentesco della Biblioteca Universitaria di Pavia e la sua tradizione, Il Polifilo, Milano 2000.

V. Segre Rutz, Botanica astrologica e alchimia vegetale: testi e immagini. Il sole e la luna, SISMEL Edizioni del Galluzzo, Firenze 2004.

L. Thorndike, A History of Magic and Experimental Science, Columbia University Press, New York 1923-1958.

S. Toresella, "Gli erbari degli alchimisti", in L. Saginati (ed.), Arte francescana e piante medicinali: erbari, vasi, strumenti e testi dalle raccolte liguri, Pacini Editore, Pisa 1996.

Images

Works in Progress

You are here

Capitulum de arbore borissa

Main