Lo spirito della filosofia medievale / Etienne Gilson, (trad. it.), Morcelliana, Brescia 1964

In questo volume, Etienne Gilson sottolinea l'importante contributo della filosofia cristiana nel pensiero medievale.
L'autore francese mostra la necessità di distinguere l'ambito della fede da quello della ragione, con un metodo chiaro e rigoroso.
Il Cristianesimo ha sicuramente cambiato il corso della storia della filosofia, pur non essendo l'unico elemento a dominarla.
La filosofia medievale è caratterizzata dagli studi sulla natura dell'uomo e del mondo, sugli astri, sulla magia, l'alchimia.
Ma non si può negare che nel Medioevo i temi metafisici e morali legati alla "fides" siano al centro del dibattito filosofico.
Ciò è confermato innanzitutto dalla nascita della teologia come scienza, poi dai testi di grandi maestri come Tommaso d'Aquino.

------

In this volume, Etienne Gilson emphasizes the important contribution of Christian philosophy in medieval thought.
The French author shows the need to distinguish the sphere of faith from that of reason, with a clear and rigorous method.
Christianity has certainly changed the course of history of philosophy, although this is not the only feature of his work.
Medieval philosophy is characterized by studies on the nature of man and the world, on astrology, magic, and alchemy.
But it can not deny that in the Middle Ages the metaphysical and moral issues related to the "fides" are at the center of the philosophical debate.
This is confirmed firstly by the origin of theology as a science, and then by the writings of great masters such as Thomas Aquinas.

Etienne Gilson

Etienne Gilson (Parigi 1844 - Cravant 1978) è stato professore di Storia della filosofia presso le Università di Lilla, Strasburgo, Sorbona e Collège de France di Parigi.
È stato direttore dell'Ecole pratique des Hautes Etudes Religieuses e ha insegnato all'Institute of Medieval Studies di Toronto.
È stato fondatore e direttore con Marie Thérèse d’Alverny e Marie Dominique Chenu dell'"Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age".
A Dante Alighieri ha dedicato numerosi studi, come "Poésie et théologie dans la Divine Comédie", "Dante et la philosophie", "Dante et Béatrice: études dantesques".
Tra i suoi scritti principali segnaliamo "L'esprit de la philosophie médiévale", "Introduction à l’étude de saint Augustin",  "Introduction à la philosophie chrétienne".

------

Etienne Gilson (Paris 1844 - Cravant 1978) was Professor of the History of Philosophy at the University of Lille, Strasbourg, the Sorbonne and the Collège de France in Paris.
He was director of the Ecole pratique des Hautes Etudes Religieuses and has taught at the Institute of Medieval Studies in Toronto.
He was the founder and director of "Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age" with Marie Thérèse d'Alverny and Marie Dominique Chenu.
He devoted several studies to Dante Alighieri, such as "Poésie et théologie dans la Divine Comédie", "Dante et la philosophie", "Dante et Béatrice: études dantesques".
His most relevant publications include "L'esprit de la philosophie médiévale", "Introduction à l’étude de saint Augustin",  "Introduction à la philosophie chrétienne".

Shelfmark: F.L. 0043